-
1 активная энергия
активная энергия ж. эл. Wirkenergie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > активная энергия
-
2 активная энергия
активная энергия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная энергия
-
3 активная энергия
Engineering: active energy -
4 активная энергия
adjelectr. Wirkarbeit, Wirkenergie -
5 активная энергия
Русско-французский политехнический словарь > активная энергия
-
6 активная энергия
акти́вна ене́ргіяРусско-украинский политехнический словарь > активная энергия
-
7 активная энергия
акти́вна ене́ргіяРусско-украинский политехнический словарь > активная энергия
-
8 активная энергия
adjgener. aktiivenergia -
9 активная энергия
adjeng. (электрическая) énergie active -
10 активная энергия
Wirkenenergie эл. -
11 энергия
астр., техн., физ.ене́ргія- атомная энергия
- барицентрическая энергия
- внутренняя энергия
- внутриатомная энергия
- внутриядерная энергия
- водная энергия
- выходная энергия
- гравитационная энергия
- звёздная энергия
- звуковая энергия
- избыточная энергия
- кинетическая энергия
- лучистая энергия
- магнитная энергия
- магнитоупругая энергия
- механическая энергия
- начальная энергия
- нулевая энергия
- обменная энергия
- поверхностная энергия
- полевая энергия
- полезная энергия
- потенциальная энергия
- потерянная энергия
- предельная энергия
- резонансная энергия
- световая энергия
- свободная энергия
- связанная энергия
- скрытая энергия
- собственная энергия
- солнечная энергия
- удельная энергия
- упругая энергия
- электрическая энергия
- энергия волны
- энергия излучения
- энергия колебаний
- энергия покоя
- энергия потерь
- энергия распада
- энергия растворения
- энергия связи
- энергия сцепления
- ядерная энергия -
12 энергия
астр., техн., физ.ене́ргія- атомная энергия
- барицентрическая энергия
- внутренняя энергия
- внутриатомная энергия
- внутриядерная энергия
- водная энергия
- выходная энергия
- гравитационная энергия
- звёздная энергия
- звуковая энергия
- избыточная энергия
- кинетическая энергия
- лучистая энергия
- магнитная энергия
- магнитоупругая энергия
- механическая энергия
- начальная энергия
- нулевая энергия
- обменная энергия
- поверхностная энергия
- полевая энергия
- полезная энергия
- потенциальная энергия
- потерянная энергия
- предельная энергия
- резонансная энергия
- световая энергия
- свободная энергия
- связанная энергия
- скрытая энергия
- собственная энергия
- солнечная энергия
- удельная энергия
- упругая энергия
- электрическая энергия
- энергия волны
- энергия излучения
- энергия колебаний
- энергия покоя
- энергия потерь
- энергия распада
- энергия растворения
- энергия связи
- энергия сцепления
- ядерная энергия -
13 активная нагрузка
активная нагрузка
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- электротехника, основные понятия
Классификация
>>>Обобщающие термины
Близкие понятия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная нагрузка
-
14 активная гидравлическая турбина
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Активная гидравлическая турбина
Активная гидротурбина
D. Aktionsturbine
Е. Impulse hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique a action
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > активная гидравлическая турбина
-
15 активная гидравлическая турбина
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Активная гидравлическая турбина
Активная гидротурбина
D. Aktionsturbine
Е. Impulse hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique a action
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > активная гидравлическая турбина
-
16 активная гидравлическая турбина
активная гидравлическая турбина
активная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная гидравлическая турбина
-
17 гидравлический
hydraulisch;гидравлический затвор — hydraulischer Abschluss (m); Wasserschluss (m); Flüssigkeitsabschluss (m); Flüssigkeitsverschluss (m); hydraulischer Verschluss (m);
гидравлический удар — Druckstoß (m); Rückschlag (m); Wasserschlag (m); Wasserstoss (m);
гидравлическая крупность — Fallgeschwindigkeit (f); Sinkgeschwindigkeit (f);
гидравлические потери — Fließverlust (m) pl;
гидравлический прыжок — Fließwechsel (m); Wasserschwelle (f); Sprung (m); Wassersprung (m); Wechselsprung (m);
делать гидравлически плавно обтекаемым — hydraulisch machen;
гидравлическая электростанция — hydraulisches Kraftwerk (n); hydraulisches Werk (n);
гидравлическая муфта, сцепление — hydraulische Kupplung (f);
гидравлический радиус — Profilradius (m); Umfangstiefe (f);
гидравлическая реакция (напр. в сегнеревом колесе) — Rückstoß (m);
гидравлический вихрь — Schraube (f);
гидравлический таран — Stoßheber (m);
гидравлически выгодный — strömungsgünstig;
гидравлическая машина — Strömungsmaschine (f); Wassermaschine (f);
гидравлически благоприятный — strömungstechnisch;
гидравлически активная часть потока — strömungswirksam;
гидравлически неактивная часть потока — strömungsunwirksam;
гидравлические потери — Verluste pl;
гидравлическое испытание — Wasserprobe (f); Wasserprüfung (f);
гидравлическое кольцо (напр. водопровода) — Wasserring (m);
гидравлический лоток — Wasserrinne (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидравлический
-
18 турбина
turbine
лопаточная машина, в которой энергия потока газа, протекающего через направляющий (сопловой) аппарат и рабочие лопатки ротора, преобразуется в механическую paботу на валу машины (рис.46). — а multibladed wheel or rotor of а gas-turbine engine, rotated by the impulse from or reaction to the gas passing across the blades. consists principally of one or more turbine wheels and a stator.
-, активная (газовая) — impulse turbine
-,бортовая вспомогательная (всу) — auxiliary pover unit(apu)
-, вторая (низкого давления в двухроторном гтд) — low pressure turbine, lp turbine
- (каскада) высокого давления — high-pressure turbine, hp turbine
турбина высокого давления спужит для привода компрессора высокого давления. — the high-pressure (hp) turbine drives the high-pressure (hp) compressor (rotor).
- газогенератора — gas-generator /-producer/ turbine
-, двухступенчатая — two-stage turbine
- компрессора (двигателя со свободной турбиной) — compressor turbine
-, многоступенчатая — multistage turbine
турбина с несколькими последовательно расположеннымн ступенями. — а turbine consisting of several stages.
- (привода) несущего винта (свободная или силовая турбина) — free (power) turbine
- (каскада) низкого давления — low-pressure turbine, lp turbine
для привода компрессора нд. — lp turbine drives lp cornpressor.
-, одноступенчатая — single-stage turbine
турбина с одним рабочим колесом и одним сопловым аппаратом. — а turbine having one set of stater blades followed by а set of rotor blades.
-, осевая — axial-flow turbine
турбина, в которой поток газа движется в направлении параллельном оси турбины. — а turbine through which the general direction of flow is axial.
-, первая (высокого давления в двухроторном гтд) — high pressure turbine, hp turbine
- привода постоянных оборотов (ппо) — constant speed drive turbine
-, промежуточная (промежуточного каскада между турбинами вд и нд) — intermediate pressure turbine
-, противоточная — reverse-fiow turbine
-, работающая на выхлопных газах (для пд) — power recovery turbine
турбина, вращающаяся выхлопными газами и кинематически связанная с коленвалом. — for reciprocating engines only. the ttirbina which ехtracts energy from the ехhatist gases arid as coupled to the crankshaft
-, реактивная — reaction turbine
турбина, в которой расширение газа происходит не только в сопловом аппарате, но и в рабочем колесе. — а type of turbine having rotor blades shaped so that they form а ring of nozzles, the turbine being rotated by the rgaetiorl of the fluid ejected from between the blades.
-, свободная (рис.46) — free turbine
-, свободная силовая — free powar turbine
-, силовая (свободная), с npотивоположным вращением рабочих колес — contra-rotating power turbine
- с приводом от набегающегo потока — ram air iurbine (rat) extend rat to pressursze hydraulic aystem.
"- (с приводом от набегающего потока) включена (работает)" (табло) — rat deployed
- стартера — starter turbine
- трехкаскадная (с приводом от трех валов) — triple-shaft turbine this turbine consists of а hp turbine, intermediate pressure turbine and lp turbine.
-, утилизирующая (выхлопные газы пд) — power recovery turbine
·-, центробежная — radial-flow turbine
турбина, в которой газ движется в направлении перпендикулярном к оси турбины, — а turbine through which the general direction of flow being radial.
-, четырехступенчатая давление (газов) за т. (p4) давление перед т. (рз) за т. — four-stage turbine turbine exhaust pressure (p,4) turbine inlet pressure (рз) past turbine, at turbine outlet
maximum allowable gas temperature past turbine.
перед т. температура выходящих газов за т. — before turbine, at turbine inlet turbine gas temperature (tgt)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > турбина
-
19 ковалентная связь
1. covalent binding2. covalent linkage3. covalent bond
См. также в других словарях:
активная энергия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN active energy … Справочник технического переводчика
активная энергия — aktyvioji energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. active energy; real energy vok. aktive Energie, f; Wirkenergie, f rus. активная электрическая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
активная энергия — aktyvioji energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. active energy; real energy vok. aktive Energie, f; Wirkenergie, f rus. активная энергия, f pranc. énergie active, f … Fizikos terminų žodynas
активная нагрузка — Недопустимые, нерекомендуемые резистивная нагрузка Тематики электротехника, основные понятия Классификация >>> Обобщающие термины тип нагрузкихарактер нагрузки Близкие понятия активная энергия Синонимы активный характер нагрузки… … Справочник технического переводчика
активная нагрузка — Недопустимые, нерекомендуемые резистивная нагрузка Тематики электротехника, основные понятия Классификация >>> Обобщающие термины тип нагрузкихарактер нагрузки Близкие понятия активная энергия Синонимы активный характер нагрузки… … Справочник технического переводчика
активная электрическая энергия — aktyvioji energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. active energy; real energy vok. aktive Energie, f; Wirkenergie, f rus. активная электрическая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
активная гидравлическая турбина — активная гидротурбина Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая энергия потока. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы активная гидротурбина EN impulse hydraulic turbine DE Aktionsturbine FR turbine hydraulique … Справочник технического переводчика
АКТИВНАЯ ЗОНА — в ядерном реакторе пространство, в котором в результате цепной реакции деления ядер тяжелых элементов (U, Pu) выделяется внутриядерная энергия (преимущественно в виде тепла) … Большой Энциклопедический словарь
АКТИВНАЯ ТУРБИНА — турбина, в которой потенциальная энергия рабочего тела (газа, пара, жидкости) преобразуется в кинетическую в неподвижных каналах (соплах), а на рабочих лопатках происходит только превращение кинетической энергии в механическую работу … Большой Энциклопедический словарь
АКТИВНАЯ ЗОНА — в ядерном реакторе, пространство, в котором в результате цепной реакции деления ядер тяжелых элементов (U, Pu) выделяется внутриядерная энергия (преимущественно в виде тепла) … Энциклопедический словарь
АКТИВНАЯ ПАРОВАЯ ТУРБИНА — (Impulse turbine) турбина, в которой расширение пара происходит только в соплах или направляющих аппаратах (насадках) до поступления его на лопатки рабочих колес. В А. П. Т. используется кинетическая энергия пара. Струя пара, вытекающая из сопла… … Морской словарь
